Антолоґія русинської поезіїдругої половкы ХХ сторочя

В Антолоґію Русинської Поезії другої половкы ХХ сторочя, котра є первым томом серії “Русинськый ренесанс” войшла поезія 10 держав: Америкы, Горватії, Канады, Мадярщины, Полші (Лемковины), Румунії, Сербії (Воєводины), Словакії, Украйины (Подкарпатя), Чехії, де живуть русины.

Майважным моментом сёї зберьки є зарожденіє сочасного русинського літературного языка (многых из ёго варіантув), того языка, котрый нам сохранили наші предки, тої бесіди по-нашому, котру нам удалося сохранити, и котра є доказом того, ош варта было сокотити живу бесіду, ї варіанты, котрі днись суть нашов языковов базов, и котрі перегукуються, ги требіты у сюй книзі. Из рожденієм сочасного літературного языка мы можеме ищи раз гордо уповісти на цілый світ про себе, ош мы є окремым славянським народом.

Маріанна А. Лявинець

ПРОЧИТАТИ КНИГУ